[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

/

Chương 93: Dạo quanh Thẩm gia! Kỳ ngộ tại Thẩm gia!

Chương 93: Dạo quanh Thẩm gia! Kỳ ngộ tại Thẩm gia!

[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

Ngã Tưởng Hạ Hải

8.242 chữ

07-10-2026

【Việc ngươi và Yến Kinh Hồng cưỡi chung một ngựa trở về đã thu hút không ít ánh mắt chú ý và kinh ngạc.】

【Đặc biệt là vị đại thiếu gia Thẩm Hàn kia.】

【Điều này có thể thấy rõ qua độ hảo cảm của hắn dành cho ngươi.】

【Hệ thống nhắc nhở: Độ hảo cảm của Thẩm Hàn đối với ngươi -30, độ hảo cảm hiện tại: 10 điểm (Bèo nước gặp nhau)】

【Chỉ là sau khi bước qua cửa, ngươi lập tức cảm nhận được ánh mắt Thẩm Hàn nhìn chằm chằm vào ngươi lúc đang dìu Yến Kinh Hồng hệt như những lưỡi đao sắc bén, gắt gao dán chặt lấy ngươi.】

【Đến khi phát hiện vị Yến tiên tử này lại tự tay bôi rượu thuốc cho ngươi, ánh mắt ấy càng thêm phần hung ác.】

【Hệ thống nhắc nhở: Độ hảo cảm của Thẩm Hàn đối với ngươi -20, độ hảo cảm hiện tại: -10 (Lạnh nhạt)】

Nhìn dòng phụ đề liên tục báo độ hảo cảm của Thẩm Hàn sụt giảm, cùng sự săn sóc mà Yến Kinh Hồng dành cho mình, Trần Huyền cũng có chút bất đắc dĩ.

Mẹ kiếp, tự bản thân ngươi vô dụng thì trách được ai chứ?

Suốt ngày bám đuôi nịnh bợ, đối mặt với nữ tử có xuất thân và thân phận như Yến Kinh Hồng, chỉ biết xu nịnh tầm thường thì có tác dụng gì? Bên cạnh người ta có bao giờ thiếu kẻ nịnh hót đâu?

Trước tiên cứ tạo dựng phong thái không kiêu ngạo không tự ti, sau đó chậm rãi vun đắp quan hệ, khiến nàng buông lỏng cảnh giác, cuối cùng làm vài việc khiến đối phương cảm động, khó lắm sao?

À đúng rồi, đối với đa số nữ tử mà nói, tốt nhất là còn phải có một khuôn mặt "bình thường không có gì lạ" nữa.

Trùng hợp thay, hắn lại có.

Ồ, vậy thì không còn gì để nói nữa.

Có điều Trần Huyền cũng chẳng buồn bận tâm, thực lực của Thẩm gia này thực chất cũng chỉ đến thế mà thôi.

Thẩm gia tuy xưng bá Kim Lăng thành, là địa đầu xà tuyệt đối tại nơi này, nhưng thực lực lại phân tầng hết sức rõ rệt.

Bất kể là Thẩm Khâu, Thẩm Hàn hay Thẩm Hàm, ba đệ tử mà hắn gặp cho tới nay đều chỉ dừng lại ở luyện thể cảnh.

Điểm khác biệt là Thẩm Khâu có thiên phú tốt hơn một chút, từ sớm đã được đưa vào Kim Long hội, hiện giờ đang ở luyện tủy cảnh, chắc hẳn đang đợi tu luyện tới viên mãn rồi nuốt viên Tiểu Nguyên Đan kia để thăng cấp lên Hậu Thiên cảnh.

Còn về Thẩm Hàn và Thẩm Hàm.

Thẩm Hàm là một đại tiểu thư thuần túy, hiện giờ dường như mới chỉ ở luyện cân cảnh. Thẩm Hàn khá hơn đôi chút, nhưng cũng chỉ là luyện cốt cảnh. Tuy nhiên, Thẩm Hàn lại có niềm đam mê mãnh liệt với việc buôn bán, nên khi thấy con đường võ đạo không mấy hanh thông, hắn đã sớm tiếp xúc với các mối làm ăn giao thương của Thẩm gia.

Về phần những người khác, đại gia và nhị gia của Thẩm gia đều thuộc Hậu Thiên cảnh, nhưng người trước chỉ ở giai đoạn "thôi kình", người sau ở giai đoạn "hóa lực".

Phải nói rằng, thiên phú võ đạo của hai vị này quả thực cũng chỉ tầm thường. Không như Bạch Chi Vân, tuổi vừa ngoài ba mươi mà nay đã ở giai đoạn ngưng khí, tương lai có khả năng rất lớn đột phá Thông Khiếu cảnh, thậm chí chạm tới nội cảnh cũng không phải là hoàn toàn vô vọng.

Cuối cùng, chính là vị lão gia tử đương gia của Thẩm gia, hiện đang là cao thủ Thông Khiếu cảnh hàng thật giá thật.

Chưa bàn tới việc hắn và Yến Kinh Hồng vốn dĩ chẳng có gì, dẫu thực sự có gì đi chăng nữa, lão già Thẩm gia kia lẽ nào lại vì chuyện ghen tuông tranh giành tình cảm của đám vãn bối mà đích thân ra tay với hắn sao?

Hắn không tin chuyện đó.

Một thế lực giang hồ như vậy, trong mắt Trần Huyền lúc trước quả thực rất mạnh, nhưng khi tầm mắt ngày một rộng mở, hắn cũng không còn quá để tâm nữa.

Lão Tào còn chưa chết đâu, tính toán ngày tháng thì lão ra ngoài cũng đã gần mười ngày, tính tới tính lui thì chắc cũng sắp trở về rồi mới phải!Cũng chính vì vậy, sau khi Yến Kinh Hồng bôi xong rượu thuốc cho mình, Trần Huyền không những không nghỉ ngơi, ngược lại còn cùng nàng dạo quanh đại trạch Thẩm gia.

【Cơ hội hiếm có, ngươi cùng Yến Kinh Hồng thong thả tản bộ trong Thẩm gia.】

【Ngươi vừa hàn huyên cùng Yến Kinh Hồng, vừa chờ đợi nàng ngửa bài.】

【Không sai, môn khinh công yêu cầu 60 điểm hảo cảm kia, ngươi đã thèm thuồng từ lâu.】

【Thế nhưng, Yến Kinh Hồng tuy vô cùng quan tâm ngươi, nhưng cũng không vội vã đưa đồ.】

【Ngươi cũng có thể hiểu được, trong mắt đối phương, thương thế của ngươi vẫn chưa lành, bây giờ có đưa thì ngươi dường như cũng đâu thể luyện?】

【Tuy nhiên, còn chưa đợi ngươi kịp thể hiện tốc độ hồi phục kinh người của bản thân, một tên bộ khoái mặc quan phục đã chạy vội tới, nhỏ giọng bẩm báo điều gì đó bên tai Yến Kinh Hồng.】

【Quả nhiên, đôi mắt Yến Kinh Hồng sáng rực lên: "Thật sao?"】

【Sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn, Yến Kinh Hồng nhìn về phía ngươi: "Tiểu đệ, tỷ đột nhiên có chút việc, vụ án đã có thêm manh mối. Tỷ phải đi một chuyến, đệ cứ ở lại tịnh dưỡng nhé..."】

【Nhìn vẻ mừng rỡ của Yến Kinh Hồng, lòng ngươi khẽ chùng xuống.】

【Chẳng lẽ Lão Tào thật sự để lại manh mối gì sao?】

【Nhưng lúc này, ngươi đương nhiên sẽ không để lộ sơ hở, càng không hành động thiếu suy nghĩ, chỉ ngoan ngoãn gật đầu.】

【Nhìn theo bóng lưng Yến Kinh Hồng rời đi, ngươi không vội trở về phòng, càng không vội quay lại Kim Lăng thành. Hiếm khi có được cơ hội tốt nhường này, ngươi nhất định phải mở khóa toàn bộ bản đồ Thẩm gia mới được!】

【Diện tích phủ đệ Thẩm gia trên thực tế không quá lớn, hoa viên và hậu viện đã chiếm một phần không nhỏ.】

【Ngươi đi qua từng ngóc ngách một.】

【Thậm chí ngay cả nhà bếp cùng nhà xí cũng không bỏ sót.】

【Cuối cùng, ngươi cũng đi tới địa điểm quan trọng then chốt nhất.】

【Từng đợt tiếng hô hét vang lên từ trong viện lạc này.】

【Ngươi biết, nơi đây chính là luyện võ trường của Thẩm gia, chỉ là ngươi vừa định bước vào thì đã bị một giọng nói ngoài cửa gọi giật lại.】

【"Trần đại phu, nơi này là luyện võ trường của Thẩm gia, người ngoài cấm bước vào!"】

【Người lên tiếng là một vị giáo tập trong Thẩm gia, hiển nhiên cũng nhận ra nhân vật "truyền kỳ" bước ra từ đan phòng hậu viện như ngươi.】

【Ngươi khẽ nhíu mày, ngươi đã thấy toàn bộ các ngóc ngách của Thẩm gia gần như đều được khai phá xong xuôi.】

【Nếu là trước kia, ngươi quả thực sẽ không để ý. Thẩm gia tuy lớn, nhưng thứ gọi là kỳ ngộ này vẫn có tính hạn chế rất cao.】

【Thế nhưng, sau khi có được thanh Thất Sát tử đao kia, ngươi biết rõ bên trong Thẩm gia quả thực đang ẩn giấu một bí mật lớn.】

【Nơi đây còn cất giấu một phần kỳ ngộ vô cùng bất phàm!】

【Ngươi nhíu mày: "Đến ta cũng không vào được sao? Huống hồ, bây giờ chẳng phải là giờ cơm trưa ư? Bên trong cũng không có ai, ta đi vào dạo quanh một chút không được à?"】

【Giáo tập canh giữ ở cửa nhìn bộ dạng đi đứng khập khiễng của ngươi, trong mắt xẹt qua một tia khinh miệt, nhưng vẫn nói:

"Tiểu Trần đại phu, đây là mệnh lệnh của gia chủ. Không có thủ lệnh của gia chủ hoặc đại gia, ngoại trừ đệ tử Thẩm gia có tư cách tiến vào Diễn Võ đường, những người còn lại tuyệt đối cấm bước vào!"】

【Ngươi khẽ nhíu mày. Thế nhưng, ngay lúc ngươi chuẩn bị từ bỏ, phía sau lưng bỗng vang lên tiếng bước chân, theo sau là một giọng nói trẻ tuổi cất lên:】【"Tôn giáo tập, đừng cứng nhắc như vậy chứ! Lúc này Diễn Võ đường cũng chẳng có ai, Trần đại phu muốn vào xem một chút thì có hề hấn gì?"】

【Đúng là cứu tinh! Ngươi quay đầu nhìn lại, đập vào mắt là một gương mặt khá xa lạ.】

【Người này trạc tuổi ngươi, tầm mười sáu mười bảy, tướng mạo không quá tuấn tú nhưng lại tràn đầy khí khái thiếu niên.】

【Bắt gặp ánh mắt của ngươi, thiếu niên kia chắp tay hành lễ, cười híp mắt lên tiếng: "Ra mắt Trần công tử, tại hạ là đệ tử bàng chi Thẩm gia, Thẩm Vô Nhai. Ngài không phải muốn vào xem thử sao? Xin mời!"】

【Thẩm Vô Nhai? Ngươi chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng nghĩ lại cũng đúng, Thẩm gia không chỉ có nhánh của gia chủ đương nhiệm. Năm xưa lão thái gia có ba người con, ngoài một nhánh đã ra riêng, quả thực vẫn còn con em của một nhánh khác đang sống trong Thẩm gia.】

【Chỉ tiếc là lúc này, ngươi không có tâm trí đâu mà bận tâm những chuyện đó, chỉ mỉm cười gật đầu, vội vàng bước vào trong diễn võ trường.】

【Ngươi tiến vào khu vực: Thẩm gia diễn võ trường!】

Gần như ngay khoảnh khắc Trần Huyền điều khiển bản thân trong trò chơi bước vào diễn võ trường, quả nhiên, một thông báo đặc biệt cuối cùng cũng hiện ra:

【Ngươi đã nắm đủ thông tin về khu vực hiện tại 'Thẩm gia đại trạch', có muốn phát động năng lực mệnh cách 'nghịch thiên cải mệnh' hay không? Tra xét toàn bộ kỳ ngộ có thể kích hoạt cùng điều kiện tương ứng tại khu vực này.】

【Có!】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!